LA FILTRATION
La bonne santé d'un aquarium dépend principalement de la filtration de l'eau. Elle permet de piéger les déchets et particules en suspension, de les transformer biologiquement et chimiquement et d'enrichir l'eau en oxygène.
Le système de filtration comprend principalement deux éléments (pompe à eau et masses filtrantes) contenus dans un bac de décantation, auxquels on peut rajouter de façon facultative d' autres éléments : les masses biologiques, le charbon, les pompes à air avec leur diffuseur d'air, le brassage de surface.
LE BAC DE DECANTATION |
|
cliquer ICI pour agrandir l'image
Si vous achetez un aquarium, il vous sera livré souvent complet, avec un bac de décantation collé sur une vitre latérale. Ce bac se présente sous la forme d'un récipient en plastique noir.
Le principe est simple: l'eau est aspirée à travers une grille dans un premier compartiment où se place un tube de chauffage. Elle circule ensuite dans un deuxième compartiment où elle passe à travers des masses de filtration. Pour finir, elle est aspirée par une pompe qui la rejette à la surface de l'aquarium.
bac de décantation vu de dessus
|
|
| LES POMPES à EAU
Elles récupèrent l'eau de l'aquarium, la font circuler dans des masses filtrantes puis la rejettent, épurée et oxygénée dans le bac.
Le débit de la filtration doit être au minimum de 3 fois le volume de l'aquarium à l'heure:
pour un aquarium de 500 litres, il faut un débit de 1 500 litres/heure
pour un aquarium de 300 litres, il faut un débit de 900 litres/heure
pour un aquarium de 200 litres, il faut un débit de 600 litres/heure...
Mais ces chiffres sont un minimum et il ne faut pas hésiter à augmenter le débit.
Les pompes à immerger
Elles sont placées généralement dans le bac de décantation.
On peut aussi les placer dans l'aquarium, de préférence cachées par le décor. Mais il faut alors bricoler soi-même le système de filtration
|
|
On trouve également des pompes à immerger d'appoint: on les colle avec des ventouses contre la vitre de l'aquarium, en surface. Leur filtre de très petite capacité ne permet pas une filtration efficace, mais plutôt un brassage de l'eau pour une bonne oxygénation. Elles sont aussi utiles, en utilisation courte, dans un bac-hôpital ou un bac d'alevins.
|
Les pompes externes
L'eau descend par pression atmosphérique dans un filtre et elle est rejetée dans l'aquarium par une pompe refoulante.
Ces pompes ne prennent aucune place à l'intérieur de l'aquarium, mais elles doivent être placées sous l'aquarium, cachées dans un meuble, et la moindre fuite se traduit par une inondation.
Ces pompes externes sont en fait un système de filtration complet puisque l'eau circule successivement dans une mousse bleue qui piège les gros déchets puis dans du perlon qui piège les plus petites particules et enfin dans des masses biologiques (ici ce sont des cylindres de céramique).
|
cliquer ICI pour agrandir l'image
filtration extérieure
la pompe est située en haut du filtre
les trois compartiments filtrant sont placés dans la cuve les uns sur les autres |
| LES MASSES FILTRANTES MECANIQUES
Elles permettent de retenir les particules et déchets en suspension dans une trame serrée (alvéoles ou enchevêtrement de fils synthétiques). Elles jouent également un rôle biologique puisque sur cette trame se fixent également les bactéries épuratrices. Mais le rôle biologique ne peut se réaliser pleinement que si le débit de l'eau est modéré. Or, pour un bac de cichlidés il faut un débit de filtration important. Mais cela n'a pas trop d'importance dans la mesure où l'épuration biologique est assurée également par tout support (sable, plantes, décor rocheux et racines).
Volume des masses filtrantes
Il n'y a pas de règle bien établie, mais le rapport doit être au minimum de 1/100 :
pour un aquarium de 500 litres, il faut un volume de 5 litres de masses filtrantes
pour un aquarium de 300 litres, il faut un volume de 3 litres de masses filtrantes
pour un aquarium de 200 litres, il faut un volume de 2 litres de masses filtrantes
Mais ces chiffres sont un minimum et il ne faut pas hésiter à augmenter le volume de filtration
Composition
On trouve dans le commerce deux types principaux de masse filtrantes:
- la mousse bleue qui est composée d'un labyrinthe d'alvéoles. Ces alvéoles sont de calibres différents. En début de filtration on place la mousse à grosses alvéoles et en fin de filtration la mousse de fines alvéoles.
- le perlon (cela ressemble à du coton) composé d'un enchevêtrement de fils synthétiques très fins.
Dans le bac de décantation, on peut placer d'abord de la mousse bleue à grosses alvéoles, puis à petites alvéoles, puis du perlon
On peut également ne mettre que de la mousse bleue ou que du perlon.
|
|
Français
English
Español
Italiano
Deutsch
Nederlands
Portuguesa
Swedish
Romanian
Polish
Norwegian
Finnish
Bulgarian
Danish
Czech
Croatian
Hindi
Russian
Chinese (Simplified)
Japanese
Arabic
